Ochrana osobních údajů

1. 1 Správci údajů

   Web halgasreality.cz provozujeme dva realitní makléři. Oba podnikáme jako fyzické osoby na základě živnostenského oprávnění a spolupracujeme s kanceláří RE/MAX Anděl.

   Za údaje, které nám svěříte, odpovídáme oba jako společní správci. Obrátit se můžete na kteréhokoli z nás.

   Martin Halgaš

   IČ

   21654042

   Sídlo

   Pod Lečí 638, 155 31 Praha 5 – Lipence

   E-mail

   martin.halgas@re-max.cz

   Telefon

   +420 731 502 750

   Ing. Bohumila Halgašová

   IČ

   02861208

   DIČ

   CZ6952281215

   Sídlo

   Pod Lečí 638, 155 31 Praha 5 – Lipence

   E-mail

   bohumila.halgasova@re-max.cz

   Telefon

   +420 725 293 037

2. 2 Jaké údaje zpracováváme a proč

   Když nám napíšete přes kontaktní formulář, zpracováváme Vaše jméno, e-mail, telefon, pokud ho vyplníte, a text zprávy. K tomu údaj, komu z nás píšete, a číslo zakázky, pokud se zpráva týká konkrétní nemovitosti.

   Údaje potřebujeme, abychom Vám mohli odpovědět a dál s Vámi jednat o tom, s čím se na nás obracíte. Totéž platí, když nám zavoláte nebo napíšete přímo.

   Právním základem je jednání o smlouvě na vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) a náš oprávněný zájem odpovědět na dotaz, který jste nám poslali (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).

   Web zprávu nikam neukládá. Formulář ji pouze doručí e-mailem do našich schránek. Zprávy uchováváme nejdéle 3 roky od posledního kontaktu, potom je smažeme.

3. 3 Komu údaje předáváme

   S údaji pracují jen tito zpracovatelé, a to jen v rozsahu, který potřebují ke své službě:

   • Cloudflare, Inc. provozuje hosting webu a ochranu formuláře před roboty (Turnstile). Přitom zpracovává vaši IP adresu.
   • Resend, Inc. doručí zprávu z formuláře jako e-mail.
   • Společnost RE/MAX Česká republika provozuje naše e-mailové schránky na doméně re-max.cz, do kterých zprávy z formuláře přicházejí.
   • DeepL SE překládá texty nabídek do angličtiny. Osobní údaje nedostává.

   Cloudflare a Resend sídlí v USA. Předání údajů do USA se řídí standardními smluvními doložkami Evropské komise.

   Nikomu dalšímu údaje nepředáváme. Neprodáváme je a nepoužíváme je k profilování.

4. 4 Cookies a měření

   Tento web nepoužívá cookies. Neměří návštěvnost a nespouští analytické nástroje. Písmo i obrázky se načítají z našeho vlastního webu.

   Jediný skript třetí strany je ochrana formuláře Cloudflare Turnstile na stránce Kontakt. Neukládá cookies a slouží jen k tomu, aby formulář nezneužívali roboti.

   Proto po Vás nežádáme souhlas a na webu nenajdete lištu s cookies.

5. 5 Reference

   Hodnocení klientů přebíráme z našich veřejných profilů na remax-czech.cz a zobrazujeme je tak, jak tam byla zveřejněna. Jsou anonymní. Jméno ani jiný údaj o autorovi u nich neuvádíme.

6. 6 Vaše práva

   Máte právo na přístup ke svým údajům, na jejich opravu a výmaz, na omezení zpracování a na přenositelnost údajů. Proti zpracování můžete také vznést námitku.

   Stačí napsat kterémukoli z nás na martin.halgas@re-max.cz nebo bohumila.halgasova@re-max.cz. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce.

   Pokud se domníváte, že s Vašimi údaji nakládáme v rozporu s právem, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, uoou.gov.cz.

7. 7 Mimosoudní řešení spotřebitelských sporů

   Pokud jste spotřebitel a vznikne mezi námi spor ze smlouvy, který nevyřešíme dohodou, můžete se obrátit na Českou obchodní inspekci. Ta spory mezi spotřebiteli a podnikateli řeší mimosoudně.

   Podrobnosti najdete na coi.gov.cz.

Účinné od 23. 10. 2026.